日前，據德國米技在中國的上市公司米技國際控股發布的2021財年中報顯示，公司2021年上半年營業收入為6787.4萬元，同比下降30.23%;歸母凈利潤虧損1678.9萬元，虧損同比擴大28.85%，整體呈現出“量跌利虧”的慘淡局面。

　　值得注意的是，這已經并非是德國米技在中國市場的首次“量跌利虧”，據米技國際控股2020財年報告顯示，2020那年米技國際控股公司營收約為1.89億元，同比下滑23.11%，歸母凈利潤則虧損2112.8萬元。而此前在2019財年報告中，米技國際控股公司則是實現盈利1876.1萬元。有業內分析人士表示，如果說2020年德國米技在中國市場由盈變虧，是因為疫情因素讓各個行業的相關企業市場經營陷入被動，出現“量跌利虧”還可以讓人理解。那么，進入2021年以來，面對2020年上半年同期幾乎停擺的市場，德國米技的營收還是出現超三成的大幅度下降，只能說明德國米技在中國市場出現了系統性的經營問題。

　　對比同樣定位高端廚電的中國廚電企業同期業績表現來看，老板電器2021年上半年，實現營業收入43.26億元，同比增長34.72%，實現歸屬于上市公司股東的凈利潤7.90億元，同比增長29.08%，每股收益為0.83元，整體呈現正三成的“量增利漲”;華帝股份2021年上半年則實現營業收入26.59億元，同比增長59.46%，實現歸母凈利潤2.39億元，同比增長45.42%。其中僅第二季度，華帝股份公司實現營業收入16.07億元，同比增長達64.62%，實現歸母凈利潤1.62億元，同比增長達36.98%。

　　此消彼長之下，則更顯德國米技對于中國市場的“應對不足”。業內人士表示，在中國家庭消費升級，大量家電品牌紛紛爭戰高端化市場的背景下，手握高端品牌和產品的米技卻陷入了“量跌利滑”，令人費解。

　　或是受中國市場業績壓力影響，日前德國米技在2021年進博會上，以“清涼廚房、低溫烹飪、少油煙、低輻射”為理念，推出一系列更適合中國家庭烹飪的產品，包括一體化烹飪平臺——集成平板煙灶，希望趕上這一輪中國廚房集成化消費的浪潮。同時，為了順應中國消費的場景化趨勢，德國米技在此次進博會上還展示了包括情趣烹飪、嵌入式整體廚房、廚房小家電、高定櫥柜廚電區，以及商用廚房等產品，希望為用戶根據個性化需求選擇相應的場景。

　　自2001年第一款米技小紅爐正式上市以來，作為植根中國市場二十年的德國企業，米技在未來如何能再創佳績扭虧為盈，還需經歷市場考驗。